Skip to main content

Section I: Early Makkan Chapters (610 – 615 CE)

Chapter 92 - 12

The Night (Surah Al-Lail)

(21 verses in total; revealed in early Makkan period)

[Recitation]

This chapter contrasts the nature of human beings as manifested in our gender, our propensity to goodness or evil, our ease and difficulties in life, our acceptance of God or denial, corruption of our soul or its purification, generosity vs. stinginess. Some of these run parallel to what we see in nature contrasting day vs. night, hellfire vs. paradise, present life vs. hereafter, light vs. darkness.

Key themes in this chapter are as follows:

  • Human strivings are diverse as we seek different ways to lead our lives on this earth

  • Some of us are generous with our support for others and openness to the truth which lead to ease of life and eventual success

  • Others are stingy when it comes to sharing life’s blessings with others and unwillingness to acknowledge the truth which then leads to a life burdened with anxiety, doubts and constant fear of losing all that we hold dear, including our own lives.

 

In the Name of God, the God of Mercy, the Endower of Mercy!

The receding night

        The radiant day

                The creation of male and female! (v. 1-3)

Indeed, your strivings are diverse

        As for those who are generous and act responsibly

                And testify to what is good

                        We (God) bring them ease!

        As for those who are stingy and egotistic

                And rejects what is good

                        We facilitate their ways to difficulties!

                        Their wealth will not save them as their destruction! (v. 4-11)

Surely, it is on Us (God) to guide

        Surely, to Us belong the hereafter and the former!

Therefore, I (God) warn you of a blazing fire

        None steps into it except the most wicked

                Who rejects (the truth) and turns away (in arrogance)

        But those who act responsibly will be protected

                Who give away their resources for self-purification

                        Without any favors to or from anyone

                Except to seek the grace of their Cherisher, the Grand!

                        Soon they will be pleased indeed! (v.12-21)

[Recitation]